top of page

Angielski na stacji benzynowej – porady na udany road trip

  • Zdjęcie autora: Maria Puchowicz
    Maria Puchowicz
  • 26 maj
  • 5 minut(y) czytania

Podróż samochodem za granicą to świetna przygoda, ale trzeba się zmierzyć z regularnymi wizytami na stacji benzynowej. Tankowanie, pytanie o drogę, szybkie zakupy? Przyda się tu trochę konkretnego słownictwa!


Dlatego przygotowałam praktyczny przewodnik: Angielski na stacji benzynowej, który pomoże Ci poradzić sobie bez stresu, nawet jeśli Twój angielski nie jest jeszcze perfekcyjny.


Zapraszam też do przeczytania innych artykułów w tematyce angielski w podróży:


Dystrybutor paliwowy z trzema pistoletami: czarnym, zielonym i żółtym. Jasne tło stacji benzynowej.

Spis treści:


Podstawowe słownictwo – angielski na stacji benzynowej


petrol (UK) / gas (US) – benzyna

diesel – diesel

fuel – paliwo

petrol station / gas station – stacja benzynowa

pump – dystrybutor

tank – bak

full tank – pełny bak

receipt – paragon

cashier – kasjer

car wash – myjnia samochodowa

tyre pressure – ciśnienie w oponach


💡 Wskazówka:

W Wielkiej Brytanii mówimy petrol, a w USA gas. Warto to wiedzieć, bo szczególnie w przypadku słowa gas można się pomylić. I tak - to słowo oznacza również po prostu jakiś "gaz". Jeśli wybierasz się w podróż samochodem po Europie, bezpieczniej będzie zapamiętać petrol - jest bardziej jednoznaczne.


Co możesz usłyszeć na stacji?


How would you like to pay? – Jak chcesz zapłacić?

Cash or card? – Gotówką czy kartą?

Do you need a receipt? – Czy potrzebujesz paragonu?

Which pump? – Który dystrybutor?

It’s self-service. – To samoobsługa



Co TY możesz powiedzieć?


I’d like to fill up the tank. – Chciałbym zatankować do pełna.

Can I pay here? – Czy mogę zapłacić tutaj?

Which pump is available? – Który dystrybutor jest wolny?

Where is the toilet? – Gdzie jest toaleta?

Do you have a car wash? – Czy macie myjnię?

Can I check the tyre pressure? Czy mogę sprawdzić ciśnienie w oponach?


Sytuacje awaryjne


My car won’t start. – Samochód nie chce odpalić

I need help. – Potrzebuję pomocy

Can you call a mechanic? – Czy możesz wezwać mechanika?


My battery is dead. – Akumulator jest rozładowany

Can you help me charge the battery? – Czy możesz pomóc mi naładować akumulator?

Do you have jumper cables? – Czy macie kable rozruchowe?


I have a flat tyre. – Mam przebitą oponę

Can you help me change the tyre? – Czy możesz pomóc mi zmienić oponę?


I feel sick. – Źle się czuję

I have motion sickness. – Mam chorobę lokomocyjną

Can I sit here for a moment? – Czy mogę tu usiąść na chwilę?

Do you have some water? – Czy macie wodę?

Do you have any motion sickness medication? - Czy macie jakieś leki na chorobę lokomocyjną?



Angielski na stacji benzynowej - dodatkowe przydatne wyrażenia

Angielski na stacji benzynowej to oczywiście nie tylko samo tankowanie, ale też kawka, przekąska i możliwość rozprostowania nóg. Te wyrażenia też mogą się przydać:


to charge a phone - ładować telefon

buy a coffee to go  – kupić kawę na wynos

to take a break – zrobić sobie przerwę

to grab a snack – wziąć przekąskę

to stretch your legs – rozprostować nogi

to clean the windshield – umyć przednią szybę

to check the oil level – sprawdzić poziom oleju


A dla ambitnych - techniczne słownictwo, które może się przydać

Słówka być może trochę bardziej specjalistyczne i trudniejsze, ale równie ważne i przydatne podczas podróży samochodem:


windshield (US) / windscreen (UK) – przednia szyba

bonnet (UK) / hood (US) – maska

boot (UK) / trunk (US) – bagażnik

number plate (UK) / license plate (US) – tablica rejestracyjna

fuel cap – korek wlewu paliwa

bumper – zderzak

headlights – przednie światła/reflektory

wheel - koło

engine – silnik

battery – akumulator

engine coolant – płyn chłodniczy


💡 Wskazówka:

Nie musisz znać wszystkiego. Ale jeśli lubisz mieć kontrolę nad sytuacją - to słownictwo może naprawdę Ci się przydać.


Podsumowanie

Angielski na stacji benzynowej to przede wszystkim proste, konkretne komunikaty i sporo technicznego słownictwa. W typowych sytuacjach kilka najprostszych zwrotów wystarczy, ale jeśli chcesz umieć sobie poradzić w każdej, nawet awaryjnej sytuacji, to warto zapamiętać więcej słówek i porządnie je przećwiczyć.


Jak samodzielnie uczyć się angielskiego?

Poniżej rozpiszę kilka prostych sposobów na naukę tego słownictwa.


  1. Zrób sobie fiszki

Fiszki to bardzo prosta i skuteczna metoda. Już w procesie ich tworzenia - uczysz się! Stwórz fiszki i regularnie je powtarzaj - codziennie przez tydzień.


  1. Krótka przerwa od nauki

Odłóż fiszki i zrób kilka dni przerwy (najlepiej 3-4 dni) . Później wróć do nich i samodzielnie sprawdź, ile pamiętasz. Ze słówek, których po przerwie nie pamiętasz utwórz osobny zestaw i ćwicz je przez kolejne kilka dni.


  1. Dłuższa przerwa

Zrób kolejną przerwę od nauki, tym razem dłuższą - około 6-8 dni. Ponownie przepytaj siebie ze wszystkich fiszek, a ze słówek, których nie pamiętasz utwórz nowy zestaw i dalej je powtarzaj. Za każdym razem zestaw fiszek, których jeszcze nie pamiętasz, powinien być coraz mniejszy.


💡 Dlaczego te przerwy i powtórki są ważne?

Bo chodzi o to, aby nowe słówka zapisały się nie tylko w pamięci krótkotrwałej, ale tej długotrwałej.


  1. Czas na praktykę

Gdy już porządnie opanujesz całe słownictwo, przychodzi czas na praktykę.


  • Twórz mini dialogi i czytaj je na głos.

  • Wymyślaj potencjalne sytuacje i opowiadaj o nich na głos, wykorzystując słownictwo, które już znasz.

  • Poproś kogoś o pomoc i wspólnie porozmawiajcie o swoich przygodach samochodowych.

  • Przy kolejnej wizycie na stacji benzynowej opisz po angielsku na głos rzeczy, które widzisz dokoła siebie i czynności, które możesz wykonać.


To naprawdę przyniesie świetne efekty! :)


Nauka angielskiego w Poznaniu

Jak co roku w okresie wakacyjnym zapraszamy na nasz stacjonarny kurs angielskiego w Poznaniu: Angielski w podróży. Na tym kursie nauczysz się mnóstwa przydatnych wyrażeń, ale też w praktyczny sposób przećwiczysz słówka i przełamiesz barierę językową.


W Wygadanej Pracowni Językowej stawiamy przede wszystkim na realną komunikację. Nauka języka angielskiego w naszej szkole językowej w Poznaniu to nie tylko standardowe zajęcia, ale przede wszystkim praktyczne używanie języka – rozmowy, ćwiczenia i sytuacje z życia codziennego, które pomagają szybciej zacząć mówić swobodnie.


Pracujemy w małych grupach oraz na zajęciach indywidualnych, dzięki czemu każdy kursant ma przestrzeń do mówienia i rozwijania swoich umiejętności we własnym tempie. To właśnie dlatego nauka angielskiego w Poznaniu w naszej szkole przynosi widoczne efekty – uczniowie szybciej przełamują barierę językową i zyskują pewność siebie.


Nasze lektorki to wykwalifikowane specjalistki, które dbają o to, aby każda lekcja była dopasowana do poziomu i potrzeb kursanta. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz naukę, czy chcesz uporządkować wiedzę i mówić płynniej, znajdziesz u nas wsparcie, jasny plan działania i motywację do dalszego rozwoju.


Zapraszam serdecznie :)




Angielski Poznań | Szkoła Językowa Poznań | Szkoła Angielskiego Poznań


Komentarze


bottom of page