top of page

Angielski na lotnisku – praktyczne zwroty i słówka dla podróżnych

Zdjęcie autora: Maria Puchowicz
Maria Puchowicz
5 maj
4 minut(y) czytania

Lotnisko to jedno z tych miejsc, gdzie język angielski naprawdę się przydaje — nawet jeśli na co dzień nie używasz go zbyt często. Kilka prostych zdań może ułatwić odprawę, pomóc w znalezieniu właściwej bramki albo poradzeniu sobie w sytuacji opóźnienia lotu.


Dlatego przygotowałam dla Ciebie praktyczny przewodnik: Angielski na lotnisku, który pomoże Ci poczuć się pewniej i bardziej swobodnie podczas następnej podróży samolotem.


A jeśli interesuje Cię tematyka angielskiego w podróży, to zajrzyj też do naszego artykułu: Angielski na dworcu kolejowym.


Kobieta z plecakiem i walizką stoi przed tablicą odlotów na lotnisku.

Podstawowe słownictwo – angielski na lotnisku

Na początek musisz opanować najważniejsze słowa, które bardzo często pojawiają się na lotnisku:


✔ departure – odlot

✔ arrival – przylot

✔ take-off – start

✔ landing – lądowanie

✔ airline – linia lotnicza

✔ flight – lot

✔ delayed flight – opóźniony lot

✔ cancelled flight – odwołany lot

✔ gate – bramka

✔ boarding – wejście na pokład

✔ boarding pass – karta pokładowa

✔ check-in – odprawa

✔ security check – kontrola bezpieczeństwa

✔ passport – paszport

✔ ID / ID card – dowód osobisty


Bagaż – najważniejsze pojęcia

To temat, który często pojawia się przy odprawie:


✔ luggage / baggage – bagaż

✔ carry-on luggage / hand luggage – bagaż podręczny

✔ checked baggage – bagaż rejestrowany

✔ overweight baggage / excess baggage – nadbagaż

✔ bag – torba

✔ suitcase – walizka

✔ backpack – plecak


💡 Wskazówka:

Słowa baggage & luggage są niepoliczalne — nigdy nie powiesz luggages / baggages. To drobiazg, ale warto go zapamiętać.


Lot i miejsca w samolocie

Słownictwo, które przyda Ci się np. przy sprawdzaniu biletu albo zmianie miejsca:


✔ economy class – klasa ekonomiczna

✔ business class – klasa biznesowa

✔ window seat – miejsce przy oknie

✔ aisle seat – miejsce przy przejściu

✔ middle seat – miejsce środkowe

✔ estimated time of arrival – szacowany czas przylotu

✔ estimated time of departure – szacowany czas odlotu

✔ emergency landing – lądowanie awaryjne


Co możesz usłyszeć podczas odprawy?

To jedne z najczęstszych komunikatów przy odprawie. To bardzo ważne, żebyś zrozumiał wszystkie pytania.


✔ How many bags do you have? – Ile ma Pan/Pani sztuk bagażu?

✔ Put your luggage on the scale, please. – Proszę położyć bagaż na wagę.

✔ Do you have any hand luggage? – Czy ma Pan/Pani bagaż podręczny?

✔ Here is your boarding pass. – Oto Pana/Pani karta pokładowa.

✔ Your gate is A12. – Pana/Pani bramka to A12.

✔ Have a nice flight! – Miłego lotu!


💡 Wskazówka:

Odprawa to moment, który często stresuje, a w praktyce trwa zwykle 1–2 minuty i jest bardzo schematyczna. Pytania i słówka z tego artykułu wystarczą, żeby sobie z tym poradzić 🙂


Komunikaty na lotnisku (announcements)

Na lotnisku często słychać ważne ogłoszenia. Z językowego punktu widzenia, to chyba najtrudniejszy element. Ogłoszenia potrafią być niewyraźne, a dookoła nas słychać przeróżne hałasy, które dodatkowo utrudniają zrozumienie. Musisz się bardzo uważnie wsłuchać i wyłapywać słowa kluczowe. Poniżej przygotowałam listę najczęstszych komunikatów na lotnisku:


✔ Flight BA123 to London is now boarding. - Lot BA123 do Londynu rozpoczyna boarding.

✔ Flight LH456 is delayed. - Lot LH456 jest opóźniony.

✔ Final call for passengers travelling to Paris. - Ostatnie wezwanie dla pasażerów lecących do Paryża.

✔ Please proceed to gate B7. - Prosimy udać się do bramki B7.


💡 Wskazówka:

Jeśli nie zrozumiesz komunikatu (co jest naprawdę bardzo częste i normalne) — spójrz na tablicę. Ona często ratuje sytuację i znajdziesz tam wszystkie niezbędne informacje.


Co mówi załoga samolotu?

Warto znać podstawowe komunikaty, szczególnie te związane z bezpieczeństwem:


✔ Please fasten your seatbelt. – Proszę zapiąć pasy.

✔ Please switch off your mobile phones. – Proszę wyłączyć telefony komórkowe.

✔ Please turn on airplane mode. – Proszę włączyć tryb samolotowy.

✔ We are preparing for take-off. – Przygotowujemy się do startu.

✔ We will be landing shortly. – Wkrótce będziemy lądować.

✔ Emergency exits are located at the front and back of the aircraft. - Wyjścia awaryjne znajdują się z przodu i z tyłu samolotu.

✔ Life jackets are under your seat. - Kamizelki ratunkowe znajdują się pod siedzeniem.


Angielski na lotnisku - Co TY możesz powiedzieć na lotnisku?

Czas na bardzo ważną częśc tego artykułu, czyli jak sobie poradzić, gdy sam musisz o coś zapytać. Jak poprosić o pomoc? Jak zadać pytanie?


Na lotnisku

✔ Where is the check-in desk? – Gdzie jest stanowisko odprawy?

✔ Where is gate A12? – Gdzie jest bramka A12?

✔ What time does the boarding start? – O której zaczyna się boarding?

✔ Is the flight delayed? – Czy lot jest opóźniony?

✔ Where can I exchange money? – Gdzie mogę wymienić pieniądze?

✔ Can I take this as hand luggage? – Czy mogę zabrać to jako bagaż podręczny?

✔ I lost my boarding pass. – Zgubiłem kartę pokładową.

✔ Where can I buy something to drink? – Gdzie mogę kupić coś do picia?

✔ Can I take this water on the plane? - Czy mogę zabrać tę wodę na pokład?


W samolocie

✔ Can I have something to drink? – Czy mogę prosić coś do picia?

✔ Can I have some water, please? – Czy mogę prosić wodę?

✔ When are we landing? – Kiedy lądujemy?

✔ Can I go to the toilet? – Czy mogę iść do toalety?

✔ Can I change my seat? – Czy mogę zmienić miejsce?

✔ Could you help me with my luggage? - Czy możesz mi pomóc z bagażem?


💡 Wskazówka:

Nie kombinuj z trudnymi zdaniami. Proste konstrukcje typu Can I…? Where is…? naprawdę wystarczą w większości sytuacji.


Angielski na lotnisku

Jak widzisz, angielski na lotnisku to przede wszystkim bardzo konkretne słownictwo i praktyka. Musisz to po prostu poćwiczyć i zapamiętać.


Nie chodzi o perfekcyjną gramatykę, tylko o to, żeby się dogadać bez stresu. I dobra wiadomość: większość tych zwrotów powtarza się przy każdej podróży. Po 2–3 lotach zaczynają brzmieć zupełnie naturalnie ✈️


Angielski Poznań

A jeśli bardzo często podróżujesz i chciałbyś potrafić sobie poradzić w każdej podróżniczej sytuacji (m.in.. na dworcu autobusowym, w restauracji, czy w hotelu), to zapraszam na nasz krótki, wakacyjny kurs angielskiego w Poznaniu: Angielski w podróży. Zdobędziesz tam umiejętności, które naprawdę Ci się przydadzą i wszystko porządnie przećwiczysz pod okiem profesjonalnego lektora. Zapraszam! :)



Angielski Poznań | Szkoła Językowa Poznań | Szkoła Angielskiego Poznań



Komentarze


bottom of page